I made an animated gif of the experience you get with Google Inbox if you have recurring reminders. Hopefully a fix for this coming soon.

Mark as done. Mark as done everywhere.